One of the most historic swimming pools in Britain – a beautiful but crumbling Georgian lido in Bath beside the river Avon – is to be restored and reopened.